What is Ecofeminism?

Ecofeminism is an intellectual and social movement combining ecology and feminism, emphasizing the close connection between the natural environment and women's status in society. This theory asserts that environmental issues and the historical oppression of women share common roots in patriarchal and capitalist systems. These systems tend to view nature as a resource to be conquered and exploited while marginalizing and objectifying women.

什么是生态女性主义?

生态女性主义 (Ecofeminism) 是一种将生态学与女性主义结合的思想和社会运动,强调自然环境与女性在社会中的地位之间的密切联系。该理论认为,环境问题和女性在历史上的压迫有着共同的根源,
即父权制与资本主义系统。
这些系统倾向将自然视为可以征服和剥削的资源,
同时也将女性边缘化和物化。